Легенды и предания Шумилинского края

Вёска салаўёў і шпакоў Вёсачка Тропіна. Невялікая, размешчаная ўздоўж дарогі, што бяжыць у Сіроціна.  Зараз і жыхароў тут засталося ўсяго нічога – на пальцах рук пералічыш. А калісьці вёска была даволі вялікай. Як расказваюць старажылы, спачатку (гэта было яшчэ да рэвалюцыі 1917 года) тэрыторыя будучай вёскі была занятая лесам. Ён быў настолькі густы, дрэвы і […]

Продолжить чтение

Новогодний привет от наших земляков-поэтов

З надыходзячым Новым годам і Нараджэннем Хрыстовым жыхароў Шуміліншчыны віншуюць паэты Алег Салтук і Іван Салаўёў. Яны жадаюць землякам жыць у здароўі,  шчасці і дораць свае новыя вершы. Алег САЛТУК ПАМЯЦЬ Антону Муліцу Мой аднакласнік і таварыш мой, Ужо няма маленькай нашай вёскі, Ды птушак маладыя адгалоскі Нясуцца над Нярэшняю старой. Дзяцінства пагубляліся сляды, Драўляная […]

Продолжить чтение

В Обольском доме культуры создали этнографический уголок

“Ад прадзедаў спакон вякоў..” Ідэя зрабіць этнаграфічны куток “Ад прадзедаў спакон вякоў нам дасталася спадчына” прыйшла да работнікаў Обальскага гарадскога Дома культуры даўно. Але толькі вясной гэтага года зрабілі некалькі этнаграфічных экспедыцый па вёсках Обальскага сельсавета. “І не дарэмна,  – кажа дырэктар Дома культуры В. А. Сіценка. –  У Лявонаве, Шашах і некаторых іншых вёсках […]

Продолжить чтение

Да 90-годдзя з дня ўтварэння раёна. Чытаючы старыя газеты

Несатлелая  памяць Не тлеюць газеты. Нават калі яны доўга ляжаць недзе на паддашку ці  загорнутыя ў мешкавіну ў зямлі. Лішні раз пацвердзіў гэтую думку Аляксандр Пятровіч Барысевіч, які не так даўно пераехаў жыць у в. Прыазёрная. Разбіраў ён печы ў хаце, якую купіў, рабіў рамонт і на паддашку, якраз наўкруг коміна, там і раскапаў кіпы […]

Продолжить чтение

Продукцию художников-керамистов из Оболи знают по всей Европе

Беларускі брэнд з обальскімі каранямі У лістападзе спаўняецца 20 год, як на базе Обальскага керамічнага завода існуе ўчастак керамікі. 20 год адмысловыя майстры робяць наша з вамі жыццё больш светлым і вытанчаным, вучаць нас рэагаваць на прыгожае, ганарыцца сваімі традыцыямі. “Мы ніколі не паўтараемся. Нават, калі выконваем партыю вырабаў на заказ, работы ўсё роўна будуць […]

Продолжить чтение

К 90-летию образования Шумилинского района. Местечко Сиротино

«Тут i соль, i дзёгаць тута, i ад молi ёсць атрута…» (Працяг. Пачатак у № 81) Цэнтральная вуліца Сіроціна напаўняецца стукам і перазвонам. І з Зарэчнай вуліцы даносіцца пастукванне – гэта прымаліся за працу яўрэі: бляхары і  чырванадрэўшчыкі, краўцы і швачкі. Прачыналася і вуліца Гаравая, сталяры і цесляры, бондары і ганчары пачыналі свой рабочы дзень.  […]

Продолжить чтение

Да 90-годдзя з дня ўтварэння Шумілінскага раёна. Мястэчка Сіроціна

Пра легенду і буйное мястэчка Гаворку павядзём пра Сіроціна, мястэчка, якое некалі бурна развівалася і якое дало назву нашаму раёну (раён да 1961 года  існаваў як Сіроцінскі). Вядома ж, пачнём з этымалогіі назвы – чаму Сіроціна? Існуе на гэты конт адна прыгожая легенда. На месцы цяперашняга Сіроціна некалі стагнаў дрымучы бор. У бары на тым […]

Продолжить чтение

Из истории Шумилино. Улица Суворова

Вуліца Суворава вяла на Віцебск Вуліца Суворава ў г. п. Шуміліна – адна з 20 вуліц, якія носяць імёны вядомых людзей. Вуліца названа ў гонар вялікага рускага палкаводца, аднаго з заснавальнікаў рускага ваеннага мастацтва, генералісімуса Аляксандра Васільевіча Суворава (1729-1800). Дакладнай інфармацыі пра час з’яўлення вуліцы Суворава ў Шуміліне няма, але можна меркаваць, што гэтая вуліца […]

Продолжить чтение

Книга шумилинского краеведа Антона Параскевина названа лучшим произведением 2012 года

Дыплом за лепшы твор Антон Параскевін (а менавіта пад такім псеўданімам друкуе свае работы наш вядомы краязнаўца Віктар Васільевіч Улюценка) атрымаў дыплом лаўрэата рэспубліканскага конкурсу на лепшую публікацыю па экалагічнай тэматыцы. Яго кніга “У краю каменных волатаў” названа лепшым творам 2012 года ў галіне краязнаўства. Шаноўную ўзнагароду Віктар Улюценка атрымаў падчас урачыстага адкрыцця Дня беларускага […]

Продолжить чтение

Праздники деревень проходят в Шумилинском районе: агрогородок Никитиха, деревни Победа и Андреево

«Вёска мая – я часцінка твая» Такую паэтычную назву мела свята вуліцы Сіпко вёскі Пабеда Лаўжанскага сельсавета. Арганізавала і прявяла мерапрыемства загадчыца Пабедскага СК А. Р.Філатава, у дапамогу ёй прыйшлі самадзейныя артысты аўтаклуба Лаўжанскага СЦКД. У кожнай вёсцы ёсць свая гісторыя, як кажуць, свая песня. Ёсць яна і ў вёсцы Пабеда. Некалі, у старыя гады, […]

Продолжить чтение

Шумилинская демография за июль 2013 года

Віншуем! У ліпені нарадзіліся: Ананьева Соф’я (Башні); Волкаў Кірыл (Шуміліна); Дубініна Анастасія (Шуміліна); Завадскі Данііл (Шуміліна); Завадскі Яраслаў (Шуміліна); Кавалёў Вадзім (Обаль); Калеснікава Марыя (Слабада); Клюеў Іван (Шуміліна); Князеў Андрэй (Амбросавічы); Маркіянаў Цімафей (Амбросавічы); Неўмяржыцкая Карына (Слабада); Салахаў Рэнат (Мікіціха); Сільчанка Дар’я (Шуміліна); Сталяроў Харытон (Шуміліна); Цітова Ксенія (Обаль); Чэрэнева Паліна (Сіроціна); Яленскі Глеб (Обаль); […]

Продолжить чтение

Наши земляки. Академик Владимир Чаплинский

Космас – яго стыхія Галоўнаму навуковаму супрацоўніку НДІ касмічных сістэм імя А. А. Максімава – філіяла ФДУП “ДКНВЦ ім. М. В. Хрунічава”, Заслужанаму дзеячу навукі Расійскай Федэрацыі, Заслужанаму выпрабавальніку касмічнай тэхнікі, доктару тэхнічных навук, прафесару, правадзейнаму члену Расійскай акадэміі касманаўтыкі імя К. Э. Цыялкоўскага Чаплінскаму Уладзіміру Сцяпанавічу ў маі 2013-га споўнілася 80 гадоў. З гэтай […]

Продолжить чтение

В 2014 году Шумилинский район будет отмечать 90-летие

Насустрач 90-годдзю з дня ўтварэння раёна. Даніна павагі да гісторыі Дзень 17 ліпеня  для нашага раёна гістарычны. Якраз 17 ліпеня 2013 года ўзяў разгон юбілейны год: раёну нашаму ў ліпені 2014-га споўніцца 90. Рэдакцыя газеты адвядзе гэтай важнай падзеі ў жыцці Шуміліншчыны, гэтай  апошняй прыступцы да слаўнага 100-гадовага юбілею з дня   ўтварэння  раёна надзвычай важнае […]

Продолжить чтение

Чем живёт регион: Обольщина

Обальскі сельсавет – 12485 гектараў зямлі, 38 населеных пунктаў і пасёлак Обаль. На тэрыторыі сельсавета пражывае 3314 чалавек, у тым ліку, 1500 працаздольных і 579 дзяцей. На Обальшчыне працуюць 4 прадпрыемствы, школа і  бальніца. 11 ліпеня карэспандэнты «Герой працы» правялі сустрэчу з работнікамі некаторых арганізацый і прадпрыемстваў Обалі. Больш за 20 год – дэпутат Разам […]

Продолжить чтение

Народные традиции сохраняют и возрождают в клубах Шумилинского района

Газета змяшчае кароткія справаздачы клубных устаноў раёна, дзе па драбочку, па макавым зернейку збіраюцца і зберагаюцца народныя святы, абрады, словам, фальклор, на які так багаты беларускі народ. Мы расказалі чытачу пра тое, як святкавалі сватаўство і заручыны  ў Слабадзе,  на чарзе – расказ пра тое, як прайшло свята сямейна-бытавога календара  “Хрэсьбіны” ў Обалі, як аднаўляюць […]

Продолжить чтение